Avgust u Navapolatsk je najsunčaniji mesec godine. U avgust, vreme u Navapolatsk je običnotopao. Prosečna dnevna temperatura u avgust je oko21 stepena iznad nule. U proseku Navapolatsk ima 12 sunčanih, 10 kišnih, 8 delimično oblačnih, i 1 oblačnih danau avgust. Kiša su obično umereno.