În august, vremea în este, de obicei, caldă. În medie, temperatura înaltă zilnică în august este cu aproximativ 21 grade peste zero. În medie, Kyshtym are 12 zile parțial înnorate, 9 zile însorite, 8 zile ploioaseși 2 zile înnorate în august. Ploile sunt, de obicei, moderate. Augustși {{month_nom: februarie}} se consideră cea mai favorabilă perioadă pentru a vizita Kyshtym.